Год выпуска: 1984
Страна: США
Продолжительность: 01:32:41
Перевод: Авторский одноголосый закадровый -
Сергей КузнецовРежиссер: Саймон Начтерн / Simon Nuchtern
В ролях: Белинда Монтгомери (
Dr. Joan Gilmore), Солли Маркс (
Howard Johns), Дэвид Гринен (
Mark McGowan), Сидни Лэссик (
Sheriff Liggett), Вивека Линдфорс (
Mrs. Collins), Родерик Кук (
Dr. Kruger), Станья Лоу (
Dr. Anderson), Эд Ван Нюйс (
Dr. Van Dyce), Дэннис Хелфенд (
Virgil), Филип Леви (
Jesse), Тори Хартман (
Pam), Кэтрин Кэми (
Jane), Кэти Булл (
Cheryl)
Описание: Фильм начинается с того, что некий Ховард Джонс был выпущен из психиатрической лечебницы. Доктор Джоан Гилмор позднее выясняет, что это было сделано ошибочно и отправляется на поиски Джонса. Следы приводят ее в небольшой городок, в котором есть женское общежитие. В этом общежитии двадцать лет назад произошла резня, в ходе которой были убиты несколько юных девушек-студенток. Убийцей был, как нетрудно догадаться, тот самый Ховард Джонс. И теперь он вернулся чтобы отомстить за годы, проведенные в лечебнице.
Доп. инфо: На три фразы в русской озвучке не было перевода, т.к. на DVD не было этого кусочка (~18 сек) - они переведены субтитрами.
В русской дороге наиболее продолжительные участки без речи заменены на участки оригинальной дороги с BD 3D.
Фильм отреставрирован
3-D Film Archive.
Премьера (мир): 26 октября 1984Качество: BDRip (by
Ash61)
Контейнер: MKV
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Видео: AVC /
1920х1080p / 23,976 fps / 15.0 Mbps
Аудио:#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2.0 ch / 448 Kbps (
AVO - Сергей Кузнецов) (адаптация к BD -
Ash61)
#2 - English / AC3 / 48 KHz / 2.0 ch / 448 Kbps (
Original - BD 3D)
Субтитры (SRT):
Вшитые (softsub):#1 -
Русские Форсированные (
включены по умолчанию)
#2 -
English SDH (BD 3D)
Внешние (UTF-8):#1 -
Русские Форсированные (
включены по умолчанию)