Год выпуска: 2017
Страна: США
Жанр: Фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:23:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
[Blu-Ray CEE] + Любительский ("псевдо"-дубляж)
[Удаленные сцены: Martokc & Khristenka]Субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Тайка Вайтити / Taika Waititi
В ролях: Крис Хемсворт, Том Хиддлстон, Кейт Бланшетт, Идрис Эльба, Джефф Голдблюм, Тесса Томпсон, Карл Урбан, Марк Руффало, Энтони Хопкинс
Описание:Вернувшись в Асгард в поисках таинственного врага, ведущего охоту на Камни Бесконечности, Тор обнаруживает, что действия его брата Локи, захватившего трон Асгарда, привели к приближению наиболее страшного события — Рагнарёка. По легенде это ознаменует последнюю битву Асгарда, последствием которой станет его полное уничтожение. В попытке предотвратить это событие Тору предстоит прибегнуть к помощи своего товарища из Мстителей — Халка. Вместе им предстоит столкнуться лицом к лицу со злейшим врагом всех девяти миров — огненным демоном Суртуром, целью которого является исполнение пророчества о Рагнарёке и уничтожение девяти миров...
Качество:
BDRipФормат видео: MKV
Видео кодек: H264
Аудио кодек: MP3
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 25.000fps, 3919 Кбит/с
Аудио #1: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж [Blu-Ray CEE])
Аудио #2: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Original)
1) 0:33:57 - 0:34:39
2) 0:38:49 - 0:40:59
3) 1:10:07 - 1:12:12
4) 1:16:08 - 1:16:53
5) 1:21:56 - 1:23:19
6) 1:27:11 - 1:28:14
7) 1:40:52 - 1:42:06
8) 1:44:28 - 1:46:44
9) 2:19:42 - 2:23:00
Данная версия фильма на Blu-Ray не выходила как расширенная версия. Поэтому это Неофициальная (фанатская) версия.
Данные сцены были переведены и озвучены мною путём "микширования" голосов.
Данная версия фильма запрещается к просмотру всем людям, кто не любит "картавые" (любительские) переводы и "недорисованную" графику в фильмах, а также тем, кто бесится, когда пропадает дубляж и начинается "дешёвка".
Предупреждение! Качество картинки и звука по ходу фильма меняется (перевод скачет с дубляжа на "самоделку"). Качать СТРОГО фанатам!!!
p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - не качайте данный релиз..."