Год выпуска: 2012
Страна: США
Жанр: Фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 02:44:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
[Лицензия] + Любительский ("псевдо"-дубляж)
[Удаленные сцены: Dars Group] + Профессиональный (многоголосый, закадровый)
[ТО "Несмертельное оружие": короткометражка "Объект 47"]Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Джосс Уидон / Joss Whedon
В ролях: Роберт Дауни мл., Крис Эванс, Марк Руффало, Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон, Джереми Реннер, Том Хиддлстон, Сэмюэл Л. Джексон, Кларк Грегг, Коби Смолдерс, Стеллан Скарсгард, Гвинет Пэлтроу
Описание:Локи, "родной" брат Тора, возвращается, и в этот раз он не один. Земля на грани порабощения, и только лучшие из лучших могут спасти человечество.
Ник Фьюри, глава международной организации Щ. И. Т., собирает выдающихся поборников справедливости и добра, чтобы отразить атаку. Под предводительством Капитана Америки Железный Человек, Тор, Невероятный Халк, Соколиный глаз и Чёрная Вдова вступают в войну с захватчиком.
Дополнительная информация:Данная версия фильма на Blu-Ray
не выходила как расширенная версия. Поэтому это
Неофициальная (фанатная) версия.
Данные сцены были переведены мною и озвучены Dars Group путём микширования голосов.Данная версия фильма запрещается к просмотру всем, кто не любит смену перевода на любительский, кто не хочет видеть синий и зеленый экраны в середине фильма и пр.p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - качайте театралку..."Качество:
BDRipФормат видео: MKV
Видео кодек: H264
Аудио кодек: MP3
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 29.97fps, 4048 Кбит/с
Аудио #1: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж)
Аудио #2: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Оригинал)
1) 0:01:12 - 0:03:35
2) 0:11:04 - 0:11:26
3) 0:23:18 - 0:26:11
4) 0:37:16 - 0:38:07
5) 0:42:27 - 0:42:59
6) 0:43:27 - 0:45:01
7) 1:24:52 - 1:25:14
8) 1:41:05 - 1:42:40
9) 1:53:58 - 1:54:22
10) 2:00:20 - 2:00:31
11) 2:00:31 - 2:01:01
12) 2:01:01 - 2:01:12
13) 2:01:12 - 2:02:08
14) 2:02:08 - 2:02:26
15) 2:02:42 - 2:04:06
16) 2:08:45 - 2:09:15
17) 2:11:59 - 2:12:45
18) 2:13:03 - 2:15:20
19) 2:25:57 - 2:28:33
20) 2:33:47 - 2:44:45
Мария Хилл - Камардина Маргарита
Ник Фьюри - Андрей Хитёв (Andrzej)
Агент Бартон / Капитан Америка - Морозов Александр (Frost)
Остальные мужские роли - Кузьмин Максим (Martokc)
Остальные женские роли - Сергиевская Христина (Khristenka)