Звездные войны. Эпизод VI: Возвращение Джедая (Расширенная версия) / Star Wars. Episode VI: Return of the Jedi (Extended Cut) (1983) BDRip от martokc - Торрент - Telegram (Free) - SendCM - MEGA.nz - Pixeldrain - MultiUP - cкачать или смотреть онлайн

Год выпуска: 1983
Страна: США
Продолжительность: 02:21:08

Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) [Blu-Ray] + Профессиональный ("псевдо"-дубляж) [Удаленные сцены: Пётр Гланц & Khristenka]
Перевод #2: Профессиональный (полное дублирование) [ОРТ] + Профессиональный ("псевдо"-дубляж) [Удаленные сцены: Пётр Гланц & Khristenka]
Перевод #3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Пётр Гланц и Инна Королёва]
Перевод #4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [КиноМания] + Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Пётр Гланц & Khristenka]
Перевод #5: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Tycoon] + Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Пётр Гланц & Khristenka]
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Ричард Маркванд / Richard Marquand
В ролях: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниелс, Питер Мейхью, Себастьян Шоу, Иэн МакДайармид, Фрэнк Оз, Джеймс Эрл Джонс

Описание:
В заключительном шестом эпизоде «Звездных войн» Дарт Вейдер создает вторую «Звезду Смерти». Он объединяет все силы зла, чтобы с помощью этого смертоносного оружия нанести последний сокрушительный удар по повстанцам и их союзникам. Люк Скайуокер вместе с принцессой Лейей и верными дроидами R2D2 и C-3PO отправляется спасать своего друга Хана Соло, который пропал в плен к отвратительному Джаббе Хатту — могущественному повелителю преступников. Повстанцы высаживаются на планету Эндор, чтобы оттуда вместе с Люком и его отрядом предпринять последнюю атаку на Имперский флот, атаку, от которой зависит судьба Галактики. В этом эпизоде Люк Скайуокер и Дарт Вейдер встречаются в последний раз… ибо из поединка между отцом и сыном живым выйдет только один…

Дополнительная информация:
Данная версия фильма на Blu-Ray не выходила как расширенная версия. Поэтому это Неофициальная (фанатная) версия.
Данные сцены были переведены мною и озвучены Петром Гланцом, за что ему огромнейшее спасибо.
Данная версия фильма запрещается к просмотру всем людям, кто не любит "картавые" (любительские) переводы и "недорисованную" графику в фильмах, а также тем, кто бесится, когда пропадает дубляж и начинается "дешёвка".
p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - не качайте данный релиз..." 

Качество: BDRip
Формат видео: MKV
Видео кодек: H264
Аудио кодек: MP3
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 29.97 fps, 4041 Кбит/с
Аудио #1: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж [Blu-Ray])
Аудио #2: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж [ОРТ])
Аудио #3: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [Пётр Гланц и Инна Королёва])
Аудио #4: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (MVO [КиноМания])
Аудио #5: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [Tycoon])
Аудио #6: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Оригинал)

Видео (YouTube):