Страна: США
Жанр: Мультипликация
Продолжительность: 1:14:22
Год выпуска: 2005
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Boomerang
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cartoon Network
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) Inter-Film Ukraine
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1+1 Ukraine
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) Новый канал Украина
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) - Cергей Визгунов
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Белов
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Билл Копп / Bill Kopp
Роли озвучивали: Билли Уэст, Кори Бертон, Джефф Беннетт, Джесс Харнелл, Том Кенни, Брэд Гарретт, Фрэнк Уэлкер, Кэтрин Фиоре, Роб Полсен
Описание:
Оказывается, что для своих забав и проказ Том и Джерри уже использовали все возможные места на нашей планете Земля и теперь они собираются совершить путешествие на Марс, чтобы повеселиться там от души! Только, марсиане оказались мелковаты: малёхонькие гуманоиды приняли Тома за свирепого галактического монстра и решили расправиться с беднягой.
А в это время маленького хитрюгу Джерри посчитали космическим вождем марсиан, который вернулся после долгого отсутствия. Получится ли у мышонка и кота помириться на время, чтобы спасти Землю от инопланетного вторжения? Ведь для этого будут задействованы все девять жизней кота Тома!
Дополнительно:
Перевод Белова состоялся в рамках Народного Проекта форумов Widescreen / E180. Спасибо участникам: dino crisis, GVR232, Multmir.
Благодарность за Украинскую дорожку Inter-Film Ukraine xfiles, за видео кассету Shizofreeze и дорожку "Премьер Видео Фильм"
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 5 705 Kbps (0.115 bit/pixel)
Аудио 1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) Boomerang
Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) Cartoon Network
Аудио 3: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian)
Аудио 4: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) Премьер Видео Фильм
Аудио 5: FLAC, 48.0 kHz, 2 ch, 701 kb/s, VBR (Russian) Inter-Film Ukraine
Аудио 6: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Ukrainian) 1+1 Ukraine
Аудио 7: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Ukrainian) Новый канал Украина
Аудио 8: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) Сергей Визгунов
Аудио 9: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps, CBR (Russian) Владимир Белов
Аудио 10: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps, CBR (English)
Субтитры: English, French, Spanish
MediaInfo:
General
Unique ID : 5645173455484308610705694174523622921 (0x43F388A468B9A308D1C2B9591530609)
Complete name : Tom and Jerry Blast Off to Mars 2005 x264 BDRip 1080p 6xRus 2xUkr Eng Sub.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.60 GiB
Duration : 1 h 14 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 10.8 Mb/s
Encoded date : UTC 2020-09-15 06:30:07
Writing application : mkvmerge v48.0.0 ('Fortress Around Your Heart') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 705 kb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.115
Stream size : 2.97 GiB (53%)
Writing library : x264 core 125 r2208 d9d2288
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5705 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (2%)
Title : DUB Pifagor
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (2%)
Title : MVO CN
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 205 MiB (4%)
Title : MVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (2%)
Title : MVO Александр Котов, Светлана Харлап
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 701 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 373 MiB (7%)
Title : MVO Inter-Film Ukraine
Writing library : libFLAC 1.3.2 (UTC 2017-01-01)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (2%)
Title : MVO 1+1
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (2%)
Title : AVO Сергей Визгунов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 804 MiB (14%)
Title : AVO Владимир Белов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 804 MiB (14%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 12 min
Bit rate : 28 b/s
Count of elements : 485
Stream size : 15.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 10 min
Bit rate : 26 b/s
Count of elements : 364
Stream size : 14.0 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 10 min
Bit rate : 29 b/s
Count of elements : 410
Stream size : 15.5 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Credits
00:01:18.912 : en:Home Wreckers
00:07:35.746 : en:Little Green Men
00:13:27.264 : en:Mouse In the House
00:19:07.771 : en:High Flyers
00:23:11.223 : en:Out Of Control
00:29:35.940 : en:Mars Mellow
00:35:06.062 : en:Survival Rivals
00:39:06.802 : en:The Great Gloop
00:43:47.708 : en:King Thing
00:47:19.628 : en:Alien Invaders
00:53:16.318 : en:Lousy Drivers
00:56:53.743 : en:Takeover to Makeover
01:02:05.471 : en:Giant Vacuum Cleaner
01:09:49.977 : en:Earth's Heroes, Not Spike's
01:11:42.131 : en:End Credits